1) Instead of writing to result[1-3] where ever the script is launched, I added ~/tmp/ so that the file was written to the users tmp directory. Since I often write out information as result, I feel that this is better as there is no worry about me over writing my own result file.

2) I use the calculator function and the conversion function that Google offers. I use it a lot. So I added this code in:
calc=`sed -n '/More about calculator/{g;1!p;};h' /tmp/result1`
if [ "$calc" ]
then
echo "Calculator Results"
echo $calc
echo "---------------------"
fi

rates=`sed -n '/Rates provided for information only/{g;1!p;};h' /tmp/result1`
if [ "$rates" ]
then
echo "Google Rates"
echo $rates
echo "---------------------"
fi

You can try it out with searches like:
./google 5 US dollars to British pound
./google what is 3 plus 4
./google 34 degrees Fahrenheit
./google 34 degrees Fahrenheit Kelvin

Just thought I would share my changes!
Thanks for this tool!

# Print final result and clean
cat result3 | sort -u | awk '{print "<br/><a href=" $1 ">" $1 "</a>"}' > ~/result.html

Ce que je voulais dire c'est qu'il y a peut être moyen de faire tenir ça en 2 commandes, un wget et un sed sur le résultat. J'ai pas encore eu l'occasion de faire des regex très poussées avec sed, ya moyen de faire des assertions et tout ?

@Chimrod : ouai google aime pas trop que l'on fasse des recherches en dehors de ces pages Internet. Par exemple, si tu fait un wget sans indiquer le referer, tu te prend une jolie erreur.

Il y a a mon avis deux cause :
- une question d'argent, car sur le site google il ya des la pub
- peut-être pour bloquer les robots spammeurs, qui passe leur temps à scruter les résultats google de façon automatique.

Néanmoins, le script fonctionne.
Bash c'est plus fort que toi.

Sinon sous debian le paquet libwww-search-perl contient le programme WebSearch, permettant d'interroger de nombreux moteurs, sauf que pour google, il faut la clef autorisant les recherches automatiques...